« Allaah Est la Lumière des cieux et de la terre.[1] Sa Lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe.[2] La lampe est dans un verre.[3] Le verre est comme un astre resplendissant, son combustible vient d’un arbre béni, un olivier ni oriental ni occidental, son huile éclairerait presque même sans avoir été touchée par le feu.[4] Lumière sur Lumière.[5] Allaah guide vers Sa Lumière qui Il veut.[6] Allaah propose aux humains des paraboles.[7] Et Allaah Est Omniscient ».[8]
[1] Allaah Nour assamaawaate wa alard.
[2] Mathal Nourih kamichkaate fiiha misbaah.
[3] Almisbaah fii zojaaja.
[4] Azzozaaja kaannahaa kawkab dorriyy youqade mine chajara mobaaraka, zaytouna laa charqiyya wa laa gharbiyya, yakaade zaytohaa yodii-e wa law lam tamçasho naar.
[5] Nour ‘alaa Nour (le "r" roulé).
[6] Yahdi Allaah linourih mane yachaa-e.
[7] Wa yadrib Allaah alamthaal linnaas.
[8] Wbikoll chay-e ‘aliim. Et Allaah a parfaitement la science de toute chose.
Alqoraane (Le Coran), sourate 24 (chapitre 24), Annour (le "r" roulé), La Lumière, aayate 35 (verset 35).
Voir :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire